12.07.2013

scalá

v.t.

–A mări sau a micşora mărimea respectând proporţiile existente; a adapta la cerinţe sporite–

„măsura [concedierii masive] scalează schema de resurse umane până la limită...“ hotnews.ro 25 III 09

„unitate optică bluray compatibilă atât cu formatele dvd-video mai vechi pe care le scalează la rezoluţii full HD cât şi cu cele de ultimă generaţie 3D.“ da.zf.ro 1 V 11

„În primul rând, cum se scalează Şcoala de Hackeri. Momentan putem ţine 70 de elevi şi 8 îndrumători, ceea ce înseamnă în jur de 10 elevi la fiecare îndrumător. Întrebarea care se ridică este dacă putem să ţinem 100 de studenţi cu un singur îndrumător, sau 1.000, sau 10.000?“ zf.ro 30 VI 13

(din engl. to scale)


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu