26.06.2013

reabilitáre

s.f.

–Acţiunea de a reabilita şi rezultatul ei–

„Directorii Administraţiei Naţionale a Drumurilor (AND) […] sunt cercetaţi penal pentru calitatea dezastruoasă a execuţiei proiectului de reabilitare.“ R.l. 13 VIII 03 p. 1

„Lucrările de reabilitare a drumurilor comunale vâlcene aflate în vizorul procurorilor DNA…“ jurnalul.ro 17 V 06

v. şi gri (gri-murdar) 2010, reabilita 2013

|| reabilitare termică

Reabilitarea termică a locuinţei presupune izolarea termică a planşeurilor, a podelei şi a pereţilor exteriori, contorizare, modernizarea sistemelor de alimentare cu energie din apartamente, respectiv calorifere etc.“ jurnalul.ro 16 VI 04

„Ce înseamnă concret reabilitarea termică a unei clădiri? Blocul este îmbrăcat în polistiren, sunt montate geamuri termopan, se fac intervenţii la parapeţii balcoanelor şi la alte elemente de construcţie ale clădirii. ­Totodată, sunt înlocuite conductele de distribuţie pe orizontală şi verticală, armăturile cu pierderi, sunt reparate sau înlocuite coşurile/canalele de fum, precum şi arzătoarelor ce constituie părţi comune ale blocului de locuinţe-condominiu.“ R.l. 24 III 10 p. 5

„Oamenii vor plăti taxă de reabilitare termică“ Ev.z. 12 I 13 p. 5

(din reabilita; sensul nu apare în dicţionarele curente)


reabilitá

v.t.

–A repune în bună stare (de funcţionare). A reamenaja, a renova–

„societatea are obligaţia să reabiliteze, modernizeze şi să dezvolte terminalul petrolier…“ Ad. 19 VIII 02

„pentru 19,7 milioane de euro trebuia să reabiliteze 46,2 km…“ jurnalul.ro 3 X 08

„Potrivit celor scrise pe nişte panouri, Parcul Drumul Taberei, fost Moghioroş, este în curs de a fi «reabilitat». Cei ce ştiu cît de cît limba română se pot întreba, pe bună dreptate, ce rău o fi făcut parcul de are nevoie să fie reabilitat. Se pot întreba şi dacă, dincolo de reabilitare, nu se va face totuşi o reamenajare a parcului. “ D. 23 V 13

(după fr. réhabiliter; în dicţionarele curente sensul nu apare)


ranking

s. (cuv. engl.)

–Clasament–

„Martina Navratilova, nr. 1 al tenisului feminin mondial, are ambiţia s-o depăşească pe predecesoarea sa în «ranking»-ul internaţional, Chris Evert-Lloyd.“ I.B. 19 V 84 p. 7

„Marcăm o poziţionare extrem de bună a Universităţii noastre în rankingul universitar, fapt care ne onorează.“ G. 3 V 10 p. 3

„Acest ranking sau grupare valorică are următoarele efecte pozitive: permite alocarea banilor publici în funcţie de performanţă.“ jurnalul.ro 29 VII 11

[pron. rénking]


ragoût

s. (cuv. fr.; culin.)

„eu «mă integrez în Europa» cu tot cu sărmăluţe. Ce? Cu ce-s ele mai prejos, pe lângă «soufflé», «consomé», «fois gras», «ragout», «gigot» şi alte câte şi mai câte?“ jurnalul.ro 27 XII 06

„Ştii ce este ragoût? Ragoût este o tocană franţuzească veche, gătită în multe variante. Are caracteristici bine definite: se găteşte la foc foarte mic; aromele trebuie să se pătrundă bine; un preparat de bună calitate îţi solicită mult timp. Alegerea ingredientelor nu este restrictivă: pate fi făcut cu mai multe tipuri de carne şi poate să conţină diferite tipuri de rădăcinoase. Şi consistenţa tocanei diferă; poate fi foarte densă, sau cu sos, şi atunci se serveşte cu pâine proaspătă, cartofi sau tăiţei.“ Felicia VIII 10 p. 42

ragout de ciuperci de pădure“ zf.ro 11 XI 12

v. şi hotnews.ro 30 VIII 11

[pron. ragú]


racer

s.m. (anglicism)

–Practicant al sporturilor extreme cu motor–

„Le place viteza şi riscul. Au maşini «tunate» şi îşi spun «raceri» (din englezescul «race» = cursă – n.r.).“ hotnews.ro 3 II 07

„Racerii ne-au povestit că îi duc dorul «prinţişorului» arestat în septembrie pentru falsificare de carduri.“ adevarul.ro 31 X 09

v. şi drifting 2007

[pron. réiser] (din engl. racer)


drífting

s.

–Drift–

„chiar înainte de sosirea poliţiştilor, un racer tocmai aprinsese cauciucul unui Opel, învârtind maşina în jurul axului său, în limbaj specific făcuse un «drifting».“
hotnews.ro 3 II 07

„Sorin practrică de zece ani driftingul. Adică arta de a derapa controlat cu maşina, de a lua viraje spectaculos pentru a încânta publicul.“ Ev.z. 24 IX 11 p. 10

„a participat, în tinereţe, la cursele ilegale de maşini, însă a renunţat la ele când a descoperit driftingul.“ ziare.com 2 V 13

(din engl. drifting)


drífter

s.m.

–Practicant al driftingului–

„Becman – Cascador şi drifter…“ ziare.com 8 IV 09

„Cât de mari sunt greutăţile, în special cele de ordin financiar, pentru un drifter profesionist?“ ziare.com 2 V 13

(din engl. drifter)


drift

s.

–Derapaj controlat cu automobilul. Drifting–

„Asociaţia Română de Tuning Auto va organiza, pe parcursul celor două zile, următoarele competiţii: Campionatul Naţional de Tuning, Campionatul Naţional de Drift, Campionatul Naţional de Car-Audio.“ ziare.com 14 X 08

„a deschis prima şcoală de drift din România. În opt ore, doritorii sunt iniţiaţi în tainele sportului în care aluneci pe pneuri chiar şi la 100 de kilometri pe oră.“ Ev.z. 24 IX 11 p. 10

„Să începem cu întrebarea pe care o pune toată lumea, de unde şi de ce drift? Cum ai descoperit sportul ăsta şi cum te-ai apucat de el?“ ziare.com 2 V 13

|| drift-show

„Un drift-show constă într-o serie de derapări controlate, spectacol pentru care vizitatorii s-au îngrămădit în parcarea centrului de expoziţii, urcându-se chiar şi pe stâlpi sau în copaci.“ G. 20 X 08 p. 16

(din engl. drift)